@Frink
Der Durchmesser des Erdscheibchens auf dem Sensor kann durchaus kleiner als 1 Pixel sein (die Voyager-Kamera war ohnehin S/W und hat Farbbilder aus Aufnahmen durch mehrere Farbfilter zusammengesetzt).
Jedenfalls theoretisch. Eigentlich wäre es nämlich sinnlos und Lichttverschwendung, die Sensorpixel wesentlich kleiner zu machen, als das Auflösungsvermögen des Objektivs. Vermutlich ist gemeint, dass bei perfekter Abbildung die Erde nur 12% eines Pixeldurchmessers hätte.